lunes, 30 de junio de 2014

Noticia publicada en Pax Noticias

http://paxnoticias.com/2014/06/ciudadania/empresas-mineras-violadoras-de-derechos-humanos-a-juicio-ante-la-onu/

Empresas mineras violadoras de derechos humanos a juicio ante la ONU


Para evitar más violaciones a los derechos humanos por parte de compañías transnacionales mineras es mejor aprobar leyes que prohíban esta actividad y promover iniciativas que defiendan los territorios llamados libres de minería.
Foto Pax Noticias /Alfredo Carías
Mártir Marcelo Rivera símbolo de la resistencia minera en El Salvador. Foto Pax Noticias /Alfredo Carías
Escrito por Alfredo Carías
Los casos de violaciones a los derechos humanos que se le atribuyen a compañías mineras como canadiense Pacific Rim que después fue comprada por la compañía  australiana Oceana Gold están relacionadas con asesinatos contra activistas ambientales, denunció Vidalina Morales de la comunidad de Sensuntepeque, Cabañas.
“Hoy en junio llegamos al cuarto año de aniversario del compañero Marcelo Rivera, uno de los primeros asesinatos ocurridos en nuestro departamento a consecuencia de la conflictividad minera que se genero con la presencia de la transnacional minera Pacific Rim, esta denuncia la hacemos en el contexto del tribunal donde estamos denunciando las violaciones que esta empresa ha cometido en nuestro departamento. Ese fue un primer asesinato, luego transcurrieron ese mismo año varios asesinatos como el ocurrido contra Ramiro Rivera y Dora Sorto, todas estas violaciones hemos pedido que se investiguen estos asesinatos y que no queden en la impunidad”, concluye Morales.  
Estos casos de violaciones a los derechos humanos cometidos en El Salvador, están siendo ventilados por un Tribunal de ética en Ginebra, Suiza, como parte de una campaña global de denuncia contra las compañías transnacionales como Oceana Gold que se vincula con atropellos a derechos fundamentales en varios países del mundo, comenta Pedro Cabezas de la Coalición contra la Minería.
El Tribunal de los Pueblos es parte de una serie de acciones que se están llevando a cabo de alrededor del mundo para que las corporaciones multinacionales conocidas como violadoras de derechos humanos, puedan ser juzgadas por las comunidades, por los gobiernos, por la gente que han sido afectadas. El caso de Pacific Rim se va presentar ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas”, asegura Cabezas.
Este juicio ético se desarrolla precisamente en momentos que también se dirime otro juicio, pero este, si tendría repercusiones económicas para El Salvador, si pierde el caso, se trata de la demanda millonaria interpuesta por la compañía Pacific Rim / Oceana Gold contra el Estado salvadoreño, que se desarrolla en el Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) del Banco Mundial, donde todas las pruebas y argumentos están a favor de El Salvador asegura Edgardo Mira, representante del Centro de Investigación sobre Inversión y Comercio (CEICOM).
Para evitar más violaciones a los derechos humanos por parte de compañías transnacionales mineras es mejor aprobar leyes que prohíban esta actividad y promover iniciativas que defiendan los territorios llamados libres de minería, experiencia piloto que se está impulsando en el país, como está haciendo la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica junto con los gobiernos locales, explico Bernando Belloso, representante de la Mesa.
Aunque estos juicios ético morales no tiene ninguna vinculación legal que obligue a las transnacionales a retractarse por sus actos cometidos y mucho menos le brinda defensa a los gobiernos de los países donde se han cometido estas violaciones. Estos juicios contribuyen a sentar un precedente de legitimidad de la autonomía de los pueblos contra estas corporaciones que se aprovechan de la fragilidad legal y económica de países como El Salvador.

viernes, 27 de junio de 2014

Noticia publicada en Pax Noticias

http://paxnoticias.com/2014/06/nacionales/presentan-caso-pacific-rim-ante-naciones-unidas/

Presentan caso PACIFIC RIM ante Naciones Unidas

Debido a denuncias por casos de asesinatos y violaciones de derechos  humanos en Cabañas,  la empresa transnacional será juzgada.
MINERIA 2
En el marco de la realización del Tribunal Permanente de los Pueblos, llevado a cabo en Ginebra.  Distintos aliados internacionales  a la Mesa Nacional Frente a la Minería Metálica de El Salvador como el Instituto de Estudios Políticos en Washington y el  Centro de derecho Ambiental Internacional, presentaron el caso de violación de derechos humanos  de la empresa canadiense de explotación minera Pacific Rim ante las  Naciones Unidas.
Ocho corporaciones son juzgadas simbólicamente por abusos cometidos en diferentes lugares del mundo, desde la Amazonía ecuatoriana hasta Sudáfrica. El tribunal se organiza en paralelo a la sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en la que 85 países reclaman un instrumento vinculante para responsabilizar jurídicamente a las corporaciones transnacionales.
Ante las violaciones de los derechos humanos la mesa nacional frente a la mineríademanda investigaciones más serias y que se castigue a los verdaderos actores de esos crímenes; por lo que destacan la importancia de visibilizar el caso a nivel internacional.

jueves, 26 de junio de 2014

Noticia publicada en Diario Co Latino

Organizaciones sociales reiteran lucha contra la industria minera en el país

Organizaciones sociales reiteran lucha contra la industria minera en el país


@GloriaCoLatino
Los representantes de diversas organizaciones sociales que aglutina la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica cerraron filas y demandaron del nuevo gobierno, definir una postura de prohibición total contra la explotación minera transnacional en el país.
La declaratoria se enmarca en la realización un juicio contra la Pacific Rim/Oceana Gold, por violaciones a los derechos humanos en El Salvador, a cargo del Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP).

El juicio fue organizado por la Campaña Global para Desmantelar el Poder Corporativo y poner fin a la Impunidad; en Ginebra, Suiza, desde el 23 de junio del presente año.
Este proceso judicial tiene como visión, demostrar que el actual marco legal  de negocios y las convenciones de derechos humanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU), son insuficientes para garantizar la erradicación de abusos de las transnacionales hacia los pueblos.
Pedro Cabezas, presidente de la Coalición de Aliados frente a la Minería con representación en Estados Unidos, Canadá y Australia, afirmó que este tribunal examinará algunos casos de impunidad de varias transnacionales como la Shell, la Chevron y Glencore, ante los señalamientos de abuso cometidos alrededor del mundo.
“La industria minera será juzgada por los graves casos en especial de la minera canadiense/australiana, que será presentada por Saúl Baños representante de la Mesa de la Minería y FESPAD”, afirmó.
Asimismo, se desarrolla un juicio legal contra el Estado salvadoreño en el Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias  Relativas a Inversiones (CIADI), del Banco Mundial, demanda interpuesta por Pacific-Rim/Oceana Gold,  amparándose en el Tratado de Libre Comercio, por la pérdida de su inversión de explotación minera en el país.
Edgardo Mira, de la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica, explicó que la transnacional minera solicita en la demanda 301 a 315 millones de dólares, como una compensación y una indemnización.
“En este momento hay un proceso de discusión y debate de la demanda, y esperamos que para septiembre haya una resolución. Desde nuestro punto de vista jurídico, político y social, creemos que el Estado salvadoreño puede salir con una resolución a favor y esperamos que no siga ese castigo criminal de las empresas en la soberanía de las naciones”, acotó.
Asimismo, rindieron homenaje a la memoria de Marcelo Rivera, un líder de la comunidad de San Isidro, Cabañas, que luchó por la expulsión de la transnacional Pacific Rim, antes de ser asesinado, hace cuatro años.
Vidalina Morales, representante de las comunidades, afirmó que seguirán en resistencia contra la explotación minera. “El asesinato de Marcelo fue el primero de varios asesinatos contra nuestros compañeros como Ramiro Rivera y Dora Alicia Sorto, luego de la conflictividad que se generó con la presencia de esta transnacional minera en nuestro territorio, nos han robado la convivencia familiar y vecinal, han violado nuestros derechos”, acotó.

Noticia publicada en Gato Encerrado

Pacific Rim contra El Salvador ¿Ya no más oro por "espejos"?


La actividad minera, y la demanda de $315 millones contra El Salvador, desde la óptica de Vidalina.

http://www.gatoencerradosv.com/2014/06/pacific-rim-contra-el-salvador-ya-no.htm
Boca de mina dejada por empresas mineras en San Sebastián, Cabañas. Foto Gato Encerrado /Alfredo Carías

Observarla era como tener en una misma persona toda la cultura y la escencia misma del pueblo salvadoreño. Las primeras letras de su nombre reflejan lo que ella más defiende. Vidalina Morales, originaria del municipio de Victoria en el departamento de Cabañas, vino a San Salvador para contar lo mucho que ella y Victoria han luchado por salir victoriosos ante un mounstro que brilla, y que dibuja un esbozo del saqueo español en tierras cuscatlecas allá a principios del siglo XVI. Antes fue oro por espejo; hoy es oro por el espejo del "progreso y desarrollo".

Viste de manera sencilla una blusa celeste y falda azul. Se sienta en la mesa desde de donde se dirigirá una conferencia de prensa. Su sonrisa nerviosa avisa que está lista para platicar con los medios, entre ellos, Gato Encerrado.

El Salvador ha sido demandado por $315 millones por la empresa minera canadiense Pacific Rim (actual Oceana Gold), y en septiembre de este año se dará a conocer el fallo de la demanda luego de que el gobierno salvadoreño le prohibiese la explotación minera en el proyecto “El Dorado” en la zona norte del departamento de Cabañas, y solo le permitiese la exploración.

Pacific Rim se basó en los acuerdos internacionales como el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos para interponer la demanda, debido a que no existe TLC directo entre El Salvador y Canadá; además se basó en la Ley de Inversiones de El Salvador.

Actualmente la demanda se debate a través del Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi) del Banco Mundial, y se desarrolla únicamente a través de la Ley de Inversiones de El Salvador, pues el Ciadi afirmó que TLC no es vinculable en este caso.

Si El Salvador pierde la demanda, se verá obligado a pagar la millonaria compensación del erario público, además de ser presionado para que permita la actividad minera en su territorio.

"En Cabañas todos están de acuerdo en no permitir actividad minera por las graves afectaciones al agua y al débil ecosistema que tenemos, y la población sabe que no es cierto tal engaño de progreso y desarrollo que vende la Pacific Rim en Cabañas" expresa Vidalina.

Llegó su turno de hablar ante los medios. Ella, como parte de la Mesa Nacional Frente a la Minería Metálica, le corresponde "hacer un llamado de justicia", específicamente para denunciar lo que ella llamó "investigaciones vacías" en el caso de la muerte del ambientalista de Cabañas, Marcelo Rivera, quien el pasado 18 de junio cumplió su quinto aniversario de muerte supuestamente a manos de asesinos a sueldo contratados por Pacific Rim por denunciar los daños que ocasinaba la minería en la zona. A la fecha -denuncia Vidalina- solo hay seis personas enjuiciadas por este caso.

Vidalina Morales (celeste) en conferencia de prensa de Mesa Frente a la Minería Metálica. Foto Gato Encerrado/ Alfredo Carías


Ya más en confianza, reveló una de las cosas que se tomaba como un secreto a voces. Alcaldes de los municipios en donde Pacific Rim solicitó actividad minera, fueron "comprados" a cambios de permisos, por apoyo social, y colaboración municipal.

"Por ejemplo el alcalde actual de Sesuntepeque (Cabañas), Edgar Bonilla, ha aceptado en más de una ocasión que recibe ayuda por parte de Pacific Rim dizque para apoyo comunitario" denuncia Morales.

Actualmente Pacific Rim tiene sus instalaciones un tanto abandonadas en Victoria, Cabañas, y por el momento solo se encuentra en el lugar personal de mantenimiento, mientras se dirime la demanda internacional.

El 8 de octubre de 2013, Oceana Gold anunció la adquisición de las acciones y propiedades en El Salvador de la empresa minera Pacific Rim. Por un total de US $ 10.2 millones, la empresa además anunció en un comunicado su intención de buscar una salida “negociada” al “impasse” que ha representado el no otorgamiento de los permisos de explotación de la mina El Dorado en Cabañas, al norte de El Salvador.

"Cuando nosotros nos damos cuenta que Oceana Gold compró el proyecto, y con los primeros comentarios que hizo sobre que ellos trabajan bien con gente de derechas o izquierdas, y que son respetuosos de los Derechos Humanos, nosotros profundizamos en conocer si era cierto, y nos dimos cuenta que no era cierto; por ejemplo supimos que en Filipinas opera esta empresa, y ha hecho graves violaciones a los derechos humanos" denuncia.

Como el oro es un metal noble, no es soluble en agua. Para disolverlo se necesita de una sustancia como el cianuro, que permite formar complejos y estabilizar el oro en las soluciones, o de un agente oxidante como el oxígeno. Para poder disolver oro se necesitan 350 mg/l o 0.035% (como 100% NaCN) de cianuro.
  
Existen otros agentes, como el cloruro, el bromuro o el tiosulfato, pero los complejos que se obtienen resultan menos estables y es por eso que se necesitan condiciones y oxidantes más fuertes que estos para disolver oro. Estos reactivos son peligrosos para la salud y el medio ambiente y además son más costosos.

Vidalina, defensora de la vida, es solo un ícono de todo un pueblo que teme porque esta vez el oro se lo estén llevando a plena luz del día, tal y como sucediera con los españoles que nos intercambiaron espejos que deslumbraron con su brillo a los indígenas del lugar en la conquista; esta vez puede suceder en nuestra época, eso si, "una vez pasa el ciego". Las comunidades ya no darán espejo por oro; ya no darán trabajo, desarrollo y progreso por oro; ya no darán ecología por oro.

Vidalina regresó a su casa. A luchar, a informar, a orientar.

Noticia publicada en Transparencia Activa

Organizaciones antiminería desconfían en objetividad del CIADI

Las organizaciones de la Mesa Nacional Frente a la Minería están convencidas que hay suficientes argumentos jurídicos para demostrar que el Estado salvadoreño actuó de acuerdo a la legislación vigente en el caso de la demanda interpuesta por Pacific Rim/Oceana Gold, por no permitirles la explotación minera en el país, pero no se fían de la objetividad del CIADI, porque históricamente ha fallado a favor de los intereses de las transnacionales.

viernes, 20 de junio de 2014

Noticia de la mina entre en El Salvador y Honduras en la radio revista Voces Nuestras

En El Salvador

En la frontera entre El Salvador y Honduras se da la presencia de cientos de militares hondureños. Dirigentes sociales contra la minería consideran que los intereses se relacionan con la iniciativa de explotación minera, pues según afirman, 42 proyectos mineros de Honduras tocan las lineas fronterizas de ambos países.

jueves, 12 de junio de 2014

Noticia publicada en Voces

Minería militarizada en las fronteras entre Honduras y El Salvador

sacerdote-Gilberto-Robles-rio-sumpul
El sacerdote Gilberto Robles señala al río Sumpul que es amenazado por la minería transfronteriza con Honduras. /Fotos: Alfredo Carías
Alfredo Carías
En los límites fronterizos entre El Salvador y Honduras se han observado una fuerte y constante presencia militar de soldados hondureños que se desconocen sus verdaderos motivos de su movilización hasta la zona. Esto ha despertado la alarma entre los pobladores de comunidades en el departamento de Chalatenango que es una de la zona colindante con Honduras.
Esta inquietud surge durante una visita que realizan representantes del Equipo de Servicio de Comunidades de Base (SERCOBA) que fueron acompañados por la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica y la Coalición de Aliados contra la Minería para reunirse con los representantes de la comunidad Cuevitas, en Chalatenango.
“Unos mil militares hondureños se han visto y otros en Arcatao, están cerrando los puntos de acceso clave entre ambos países”, comenta Teófilo Córdova, trabajador social de la Asociación de Comunidades para el Desarrollo de Chalatenango (CCR), organización miembra de la Mesa frente a la Minería.
Ante la falta de una comunicación oficial por parte de los gobiernos involucrados, sobre la presencia militar hondureña, las especulaciones surgen como nos manifiesta el sacerdote Gilberto Robles, de la Laguna, en Chalatenango.
“Esta militarizada la frontera y han construido un puente, dicen que es en respuesta de Honduras por el asesinato de un pescador hondureño en la isla Conejo, dice la gente”, exclama Robles.
Doña-Mariana-López-comunidad-Las-Cuevitas
Doña Mariana López, madre de 10 hijas frente a su casa en la comunidad Las Cuevitas.
Esta información se esparce por las comunidades de Chalatenango rápidamente pero pocos se preguntan si esta presencia militar tendrá algo que ver con la actividad minera que se pretende desarrollar en Honduras.
Pero nadie descarta que cabe la posibilidad que tenga alguna relación, pero la razón de la visita de Córdova y Robles a la comunidad Cuevitas se debe a la alarma y correr la voz de la amenaza de la minería que está latente en Honduras.
“Hemos venido acá para verificar, de 3 cerros amenazados en Cuevitas, frontera con Honduras, el río Sumpul está amenazado también por los lixiviados por la explotación minera en la Aldea del Aguacate de Mercedes Ocotepeque, donde hay mineros explorando el terreno y han comprado hasta un terreno, esto lo sabemos por información de amigos de Honduras”, argumenta Robles.
Ante la amenaza de la minería transfronteriza solo queda una opción aseguran expertos en la materia aseguran expertos. “Tenemos que construir una fuerza social que presione al gobierno salvadoreño para que asuma un rol activo, quiero decirles que hay un criterio desde Cancillería salvadoreña que no deben tensionar las relaciones con los gobiernos vecinos (Honduras y Guatemala), entonces sin que estemos demandando una guerra pero creemos que no hay salida que tensionar las relaciones, porque en el fondo hay una amenaza de violación de derechos fundamentales a la vida, a la salud, al agua y el derecho humano a la información ante la amenaza de la minería”, advierte David Pereira representante del Centro de Investigación sobre Inversión y Comercio (CEICOM), organización miembra de la Mesa frente a la Minería.
Esta violación de falta de información es palpable en la comunidad, la cual comprobamos con solo consultarles a algunos habitantes si estaban enterados de esta amenaza y el resultado fue que ninguno de los encuestados estaba informado, como nos demuestra en sus declaraciones doña Mariana López de 68 años de edad, que vive en el cantón Cuevitas, del municipio de Dulce Nombre de María, en Chalatenango.
“No, no sabía, dicen que no está hecho para la gente, eso es fraude porque esos venenos que riegan para sacar el oro es un gran veneno para las personas”, nos manifiesto sorprendida Mariana.
En Honduras se pretende desarrollar 42 proyectos mineros que tocan las líneas fronterizas con El Salvador, ubicados en los departamentos de Valle y Choluteca, amenazando la vida de los ríos Sumpul, Goascorán y hasta el Golfo de Fonseca.

lunes, 9 de junio de 2014

Noticia difundida en la cadena de noticias Telesur

Noticia publicada en Verdad Digital

http://verdaddigital.com/index.php/nacionales/11024-gobierno-recibe-propuestas-de-oganizaciones-defensoras-del-medio-ambiente-r

Gobierno recibe propuestas de oganizaciones defensoras del medio ambiente

Funcionarios de gobierno recibieron propuestas de organizaciones ambientalistas en el Día Mundial de la Tierra. De izquierda a derecha, Hato Hasbún, Angel Ibarra y Roberto Lorenzana, recibiendo el pliego de propuestas.Funcionarios de gobierno recibieron propuestas de organizaciones ambientalistas en el Día Mundial de la Tierra. De izquierda a derecha, Hato Hasbún, Angel Ibarra y Roberto Lorenzana, recibiendo el pliego de propuestas.Tal como lo declaró el presidente Salvador Sánchez Cerén, de que el suyo será un gobierno abierto a la ciudadanía, tres de sus funcionarios cumplieron este compromiso al recibir el jueves un pliego de propuestas de organizaciones defensoras del medio ambiente, en el marco del Día Mundial de la Tierra.
En nombre del mandatario, los secretarios técnicos de la Presidencia y de Planificación, Roberto Lorenzana, de Gobernabilidad y de Comunicaciones, Franzi Hasbún y los titulares de Medio Ambiente, Lina Pohl y Ángel Ibarra, recibieron de representantes de organizaciones ambientalistas una serie de propuestas tendientes a la protección del medio ambiente en el país.
En el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, estas organizaciones, que desarrollaron la XIV Caminata Ecológica, presentaron en Casa Presidencial sus demandas porque se agilicen proyectos que están en la Asamblea Legislativa, como las Leyes General del Agua, Soberanía y Seguridad Alimentaria, y Contra la Exploración y Explotación de la Minería Metálica.
“La Alianza Ambiental le entrega hoy una pieza de correspondencia al profesor Sánchez Cerén, Presidente de la República, que tiene de fondo, tiene de base, la filosofía del buen vivir”, expresó Fray Domingo Solís, representante de esta coordinadora que aglutina a una serie de organizaciones ambientalistas.
Agregó que en la correspondencia al jefe de Estado incluyeron solicitudes, como interponer buenos oficios para que la Asamblea Legislativa continúe con el estudio de la ley del agua y que finalmente la apruebe.
Dentro de las peticiones está incluida la ley contra los proyectos de minería en El Salvador, además de presentar el proyecto de acción contra el cambio climático y el de soberanía alimentaria.
Al respecto, el viceministro de Medio Ambiente, Ángel Ibarra, expresó que superar la vulnerabilidad ambiental y enfrentar el cambio climático es una de las cinco prioridades de este gobierno, pero “para superar la vulnerabilidad de la gente hay que hacer un país productivo, sino elevamos los niveles de satisfacción de las necesidades de la gente, la gente es vulnerable económicamente”, dijo el funcionario.
Por su parte, el Secretario Técnico, Roberto Lorenzana, manifestó a los ambientalistas que una de las decisiones más importantes que está tomando en esta materia el gobierno del profesor Sánchez Cerén, es que el Ministerio de Medio Ambiente también participe en el gabinete económico.
Al respecto, señaló que las decisiones que se tomaron anteriormente dentro de este gabinete son de carácter económico y no se tuvo, necesariamente, el equilibrio que debe haber de respeto con el medio ambiente.
“Por primera vez el Ministerio de Medio Ambiente estará en el gabinete económico, para participar en la toma de decisiones de carácter económico, lo que va a contribuir con ese equilibrio”, enfatizó Lorenzana.
El funcionario también resaltó el carácter de apertura de este gobierno al pueblo y la creación de espacios de diálogo y de participación de todos los sectores.