Resistencia antiminera en El Salvador y Latinoamérica: "Podemos vivir sin oro, pero no sin agua".
miércoles, 31 de octubre de 2012
lunes, 29 de octubre de 2012
Por el respeto a nuestra soberanía*
 |
| La Mesa Nacional frente a la Minería Metálica se movilizó el pasado 25 de octubre hacia la Asamblea Legislativa para exigir la reforma del artículo 15 de la Ley de Inversiones. Comunicaciones Mesa Nacional frente a la Minería MÁS IMÁGENES AQUÍ |
La movilización también contó con la participación de grupos artísticos que presentaron su arte y se alternaron con las declaraciones de las y los miembros de la Mesa, con la entrega de la pieza de correspondencia y las entrevistas concedidas a los medios de comunicación convocados.
La pieza de correspondencia fue recibida por diputados del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (ver anexo) y luego de ser entregada a la recepción del Parlamento. La actividad inició a las 9 de la mañana y terminó unos minutos antes de las 12 del mediodía.
Consideramos que en El Salvador debe elevarse la discusión en la opinión pública en torno a las implicaciones
de las demandas que empresas mineras han entablado contra el Estado salvadoreño
en el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones
(CIADI). La Ley de Inversiones vigente es incluso uno de los cuerpos normativos que ha permitido que estas demandas sean posibles para las empresas. Aunque nuestra lucha por la construcción de un Estado soberano y de leyes que garanticen su libre autodeterminación va mucho más allá, consideramos que la reforma de este cuerpo normativo es un paso en esa dirección.
Las empresas mineras demandantes: la estadounidense Commerce Group y la canadiense Pacific Rim, se han amparado en
el Tratado de Libre Comercio que El Salvador firmó junto a Estados Unidos,
Centroamérica y República Dominicana. Además, utilizaron los artículos contenidos en la Ley vigente de Inversiones. Las empresas mineras
que han demandado al Estado, están exigiendo el pago de un total de 200
millones de dólares, lo que equivale a cerca del 2% del Producto Interno Bruto del país. Además, los 5 millones de dólares invertidos en gastos de representación, vuelos y abogados, demuestran que aún sin que los procesos hayan avanzado mucho El Salvador está destinando enormes cantidades de dinero en esta dinámica.
Los 5 millones de dólares gastados hasta hoy en estas demandas, irán en aumento en la medida que vayan avanzando las etapas de los arbitrajes; son fondos que en lugar de ser invertidos para mejorar la calidad de la vida de las y los salvadoreños, muestran el tipo de juego que el mismo Estado salvadoreño ha ratificado en su afán iluso de la competitividad y de cómo insertarse en un mercado global insaciable y que tiene cargados los dados a favor de las grandes corporaciones.
28 de octubre de 2012
*Equipo de Comunicaciones de la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica
 |
| HAGA CLIC PARA HACER MÁS GRANDE |
martes, 23 de octubre de 2012
lunes, 22 de octubre de 2012
IV Caminata Ambiental por la defensa del Agua
La Mesa Nacional frente a la Minería Metálica se movilizó durante el fin de semana contra los proyectos mineros en Cabañas, principalmente contra El Dorado de la canadiense Pacific Rim.
 |
Sensuntepeque, Cabañas.
La IV Caminata Ambiental por la Defensa del Agua se desarrolló el pasado 20 de
octubre con la participación de comunidades y organizaciones de todo el país.
Más imágenes aquí.
Comunicaciones Mesa Nacional frente a la Minería Metálica
|
Comunidades y organizaciones de todo el país se movilizaron el sábado
20 de octubre durante la IV Caminata por la defensa del Agua. Las y los
participantes se concentraron en Sensuntepeque, municipio de Cabañas para
manifestarse contra los proyectos de minería que empresas transnacionales
pretenden impulsar en el referido departamento. Diferentes comunidades
asistieron para un recorrido por todo el centro urbano de Sensuntepeque
portando pancartas, posters y mensajes alusivos al rechazo a los proyectos
mineros, especialmente contra El Dorado que pretende ser explotado por la
minera canadiense Pacific Rim.
Organizaciones religiosas,
asociaciones comunitarias, grupos juveniles, entre otros sectores, manifestaron
su descontento con los diferentes proyectos mineros que podrían activarse en
dicho departamento y en otros como Chalatenango y Morazán. Las participaciones
y los llamados giraron en torno a que la Asamblea Legislativa apruebe en el corto
plazo una Ley que prohíba definitivamente la Minería Metálica y se enfatizó,
además, lo contraproducente que sería la aprobación de una suspensión temporal
administrativa de la extracción de metales.
Saliendo del Centro Penitenciario
de Sensuntepeque a las 9 de la mañana y caminando hasta el parque Luciano
Hernández, a una hora del punto de partida, la IV Caminata por la defensa del
Agua no contó con la participación de funcionarios del gobierno local a pesar
de que fueron invitados a la actividad.
Take Action to Support El Salvador’s Human Right to Water
On October 20th, thousands of people will be marching in El Salvador to demand their Human Right to water and demonstrate their opposition to gold mining.
Show your support for the communities affected by mining projects and the Salvadoran social movement by calling and emailing Canadian mining company Pacific Rim on Monday, October 22nd.
Background on the issue:
Metallic mining projects would pose a significant threat to the already taxed water supplies of El Salvador, as well to the environment and public health in this densely populated country. The civil society organizations and affected communities that make up the National Roundtable against Metallic Mining (the Mesa) have been struggling to stop metallic mining in El Salvador since 2006. The Mesa represents hundreds of communities and thousands of people throughout the country and includes environmental, community-based, research, legal and religious organizations.
In 2007, when the Salvadoran government began to put restrictions on the mining industry, as a result of the efforts made by the Mesa and other members of civil society, two multinational mining corporations, Commerce Group and Pacific Rim, responded by filing lawsuits against the government. The companies claim that their rights as investors are being violated. Pacific Rim, a Canadian company looking to mine in the department of Cabañas, is claiming losses of up to $100 million. On June 1st, 2012 a panel of three arbitrators hearing the case in a trade tribunal that is part of the World Bank ruled that the case would continue.
The controversy over Pacific Rim’s mining project in Cabañas has not come without a social cost. To date four environmentalists opposing mining from the region have been murdered, and countless others have suffered through threats, attacks, kidnapping attempts and violence. While the Attorney General’s Office in El Salvador has never done thorough investigations into the intellectual authors of the crimes in Cabañas, local residents say that community divisions and conflict started when Pacific Rim arrived and began promoting their mining projects.
The Mesa is fighting back against Pacific Rim and other companies in El Salvador by educating the population around the dangers of mining, carrying out scientific research to support their positions, and pressuring decision makers in El Salvador to protect the environment and public health. The Mesa has presented a bill to the Legislative Assembly that would ban all metallic mining in El Salvador, the first of its kind in the world.
On October 20th, the Mesa is organizing a march and rally in the town of the Pacific Rim office to show the people’s opposition to the presence of mining companies in their department and pressure decision makers to take actions that defend life and the environment.
For more information visit www.stopESmining.org
You can take action by:
1. Calling Pacific Rim Headquarters in Vancouver
Toll Free: 1-888-775-7097
Tel: (604) 689-1976 Fax: (604) 689-1978
Call Script
My name is ___________. I am calling today to express my outrage at you company’s attack on El Salvador’s national sovereignty. Pacific Rim's attempts to mine in Cabañas and its ICSID lawsuit are infringing on the rights of Salvadorans to decide the future of their land and livelihood.
Last Saturday, thousands of people marched in El Salvador to oppose your mining project. It is time your corporation accept responsibility for the damage you have caused in El Salvador and heed the call of the communities who are demanding a ban on mining and the withdrawal of Pacific Rim from El Salvador.
For this reason, I ask that your company:
-Immediately withdraw the ICSID lawsuit against the government of El Salvador
- Immediately withdraw operations from Cabañas and cease all efforts to mine gold at the El Dorado site
- Cooperate fully with the Attorney General's investigations into the murders of environmentalists Alicia Sorto
Recinos, Ramiro Rivera and Marcelo Rivera
Thank you for your time.
2. Emailing the President of the Board of Directors
Catherine McLeod-Seltzer- cms@pacrim-mining.com
with a cc- general@pacrim-mining.com and bhenderson@pacrim-mining.com
If you send an email or call please let us know by forwarding your email to stopESmining@gmail.com
Email text:
Dear. Ms. McLeod-Seltzer,
I am writing to express my outrage at the attacks of Pacific Rim, of which you are the President of the Board of Directors, on the national sovereignty of the Republic of El Salvador. Pacific Rim has refused to respect the Salvadoran government's decision to deny mining extraction permits - a decision based on local community opposition and the company’s failure to meet their legal obligation prove that the project would not threaten to the environment and public health. The multi-million dollar lawsuit Pacific Rim has pursued against El Salvador is an unconscionable attack on a cash-strapped government which has shown admirable commitment to protecting the environment and its own people.
I am also extremely disturbed by the wave of violence against community activists who have opposed your company's presence in the region. Since Pacific Rim entered Cabañas, four anti-mining activists have been murdered in the area around the proposed mining project.
I call on you as President of the Board of Directors Pacific Rim as well as the rest of the members of the Pacific Rim board to:
* Immediately withdraw the ICSID lawsuit against the government of El Salvador
* Immediately withdraw Pacific Rim's operations from Cabañas and cease all efforts to mine gold at the El Dorado site
* Cooperate fully with the Attorney General's investigations into the murders of environmentalists Alicia Sorto Recinos, Ramiro Rivera and Marcelo Rivera
Last Saturday, thousands of people marched in El Salvador to oppose your mining project. Pacific Rim's attempts to mine in El Salvador and the ICSID lawsuit are infringing on the rights to Salvadorans to decide the future of their land and lives and it is high time that you and the rest of the Pacific Rim board accept responsibility for the damage you have caused in El Salvador and heed the call of the majority of Salvadorans who are demanding a ban on mining and the withdrawal of Pacific Rim from El Salvador.
* Immediately withdraw Pacific Rim's operations from Cabañas and cease all efforts to mine gold at the El Dorado site
* Cooperate fully with the Attorney General's investigations into the murders of environmentalists Alicia Sorto Recinos, Ramiro Rivera and Marcelo Rivera
Last Saturday, thousands of people marched in El Salvador to oppose your mining project. Pacific Rim's attempts to mine in El Salvador and the ICSID lawsuit are infringing on the rights to Salvadorans to decide the future of their land and lives and it is high time that you and the rest of the Pacific Rim board accept responsibility for the damage you have caused in El Salvador and heed the call of the majority of Salvadorans who are demanding a ban on mining and the withdrawal of Pacific Rim from El Salvador.
Sincerely,
lunes, 15 de octubre de 2012
PDDH rechaza suspensión temporal de minería y exige prohibición definitiva
 |
|
La PDDH entregó a la Asamblea
Legislativa una serie de observaciones a la Comisión de Medio Ambiente y Cambio
Climático para que ésta las considere al momento de discutir la Ley Especial de
Suspensión de Procedimientos Administrativos de Exploración y Explotación de
Minería Metálica. Esta propuesta legislativa fue presentada por los ministerios
de Economía y Medio Ambiente en agosto pasado y fue fuertemente criticada
por organizaciones sociales incluida la Mesa Nacional frente a la Minería
Metálica.
jueves, 4 de octubre de 2012
Movilización por el Agua y contra la Minería Metálica
 |
| En el marco del Día Interamericano del Agua las comunidades afectadas por diferentes megaproyectos en todo el país y las organizaciones de la Alianza Ambiental de El Salvador se movilizaron hacia la Asamblea Legislativa para exigir la aprobación de leyes que garanticen la sustentabilidad de la vida. |
 |
| Movilización por el Agua y contra la Minería Metálica |
Foro Público por la prohibición de la Minería Metálica en Ilobasco
 |
| El Foro se desarrolló en el marco del Día Interamericano del Agua y forma parte de una serie de actividades impulsadas por la Alianza Ambiental durante la semana. Foto Comunicaciones MNFM |
Participaron representantes y voceros de la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica y el Foro Nacional del Agua. Asistieron estudiantes de centros escolares, agricultores, miembros de las cooperativas de la zona y población en general de Cabañas.
Vea esta selección de fotos y las palabras de apertura
martes, 2 de octubre de 2012
Alianza Ambiental realiza Foro Público en Metapán, Santa Ana
En el marco de la conmemoración del Día Interamericano del Agua.La Alianza Ambiental de El Salvador realizó un Foro Público en la ciudad de Metapán, departamento de Santa Ana.
Representantes del Foro Nacional del Agua, la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica y la Mesa Permanente para la Gestión de Riesgos, organizaciones de la Alianza Ambiental, compartieron información para resaltar la importancia de que se apruebe en la Asamblea Legislativa:
-La Ley de Prohibición de la Minería Metálica
-La Ley General de Aguas
-La Reforma a la Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres.
Para más fotografías:
 |
| Foro Público en Metapán. Alianza Ambiental. |
...........................................
VIDEO DEL FORO PÚBLICO EN METAPÁN
lunes, 1 de octubre de 2012
En el marco del Día Interamericano del Agua:
La Alianza Ambiental exige una Ley que prohíba la Minería Metálica, una Ley General de Aguas y una Política de Gestión Estratégica de Riesgos en El Salvador.
 |
El Foro del Agua, la Mesa Permanente para la Gestión de Riesgos y
la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica, organizaciones de la Alianza
Ambiental de El Salvador ofrecieron conferencia de prensa anunciar la Semana de
Acción por el Agua en el Día
Interamericano del Agua. Foto: Comunicaciones MNFM
|
La Alianza
Ambiental de El Salvador surgió en mayo del 2008
con el fin de articular mayor capacidad política, técnica y social
para la incidencia política hacia los tomadores de decisiones en las instancias
públicas y privadas, con énfasis en el rubro ambiental.
La
Alianza Ambiental es una coalición comunidades, redes de organizaciones
sociales, ambientalistas, religiosas, académicas, de investigación que trabajan
coordinadamente para asegurar un país más sustentable y equitativo para las y
los salvadoreños. Ente las principales luchas que ha desarrollado destacan: La
resistencia frente a la minería metálica,
la lucha por la gestión sustentable del agua y la gestión estratégica de
riesgos
Considerando
que las verdaderas causas estructurales de las múltiples crisis que afrontamos
mundialmente es el capitalismo con sus formas clásicas y renovadas de
dominación, que concentran la riqueza y produce desigualdades sociales,
desempleo, violencia contra los pueblos, criminalización de quienes lo
denuncian, la Alianza Ambiental exige:
-
Una Ley que prohíba la exploración y explotación minera.
-
Una
política de gestión estratégica de riesgos.
-
Una
Ley general de aguas, que garantice la gestión sustentable del agua
Ante la grave amenaza que representa la voracidad de las empresas
mineras la Alianza Ambiental considera necesario señalar que:
La minería es una expresión clara del modelo capitalista que amenaza no
solo los ecosistemas sino también la vida de las personas que tienen contacto
directo o indirecto con esta actividad.
El
análisis de la problemática de la minería metálica puede hacerse desde una
perspectiva económica, socio ambiental y política, desde las cuales resulta
evidente la urgencia de prohibir definitivamente dicha industria en el país.
La Ley
Especial de Suspensión de Procedimientos Administrativos de Exploración y
Explotación de Minería Metálica propuesta por el gobierno salvadoreño no es una
solución estructural y definitiva a la amenaza que representa la extracción de
metales en el país.
La
gestión sustentable del Agua y la explotación de la minería metálica son
incompatibles en nuestro pequeño y altamente poblado país El Salvador.
Desde un
enfoque de la gestión sustentable del agua es imprescindible establecer que la
minería metálica representa una amenaza para la vida en tanto que es una
industria que utiliza cantidades industriales del vital líquido para fines de
producción.
La falta de una Ley
General de Agua, en un país con menos del 20% de aguas con posibilidad de
potabilizarse y cuyo acceso no es equitativo para toda la población, son
elementos de un mismo escenario que resaltan la inviabilidad de una industria
como la minería metálica.
Dada la escasez
crónica de agua no puede, desde ningún punto de vista técnico ni científico,
permitir una industria como la minería metálica. Proyectos mineros como El
Dorado (Cabañas) podrían utilizar hasta 900 mil litros de agua diarios durante
los 6 años de actividad operacional de la mina, comprometiendo gravemente la
disponibilidad de agua para las poblaciones presentes y futuras.
La minería metálica
incrementa las vulnerabilidades sociales, ambientales y económicas;
incrementando así los riesgos a desastres.
Para
obtener el oro y otros metales las empresas mineras utilizan tecnologías que
hasta hoy han demostrado provocar grandes daños en la salud, la calidad de vida
de las personas porque contaminan y
destruyen ecosistemas. Un ejemplo claro de esto es el uso que la minería
metálica hace del Cianuro, un químico altamente tóxico que está prohibido en
países como Costa Rica y ha sido clasificado como una sustancia química de alto
riesgo a la salud.
Informes de Naciones Unidas señalan que El Salvador se
destaca por presentar el 88.7 % de su territorio como área de riesgo y por
tener la más alta tasa porcentual de población bajo riesgo (95.4%). Ante esta
situación, la minería
metálica es inviable porque no contribuye a generar mejores condiciones para la
gestión y prevención de riesgos y desastres. Al contrario, la extracción de
metales vulnera capas boscosas, contamina mantos superficiales y subterráneos
de agua volviendo más áridos e inservibles los suelos.
La
minería metálica debe prohibirse definitivamente y no suspenderse temporalmente
El
Salvador debe prohibir la minería metálica porque esta industria es la más
agresiva contra el ambiente. El daño que la extracción de metales provoca en
los ecosistemas es prácticamente irreversible, tornando insignificante y falsa
cualquier promesa de desarrollo o bienestar.
La
minería metálica debe prohibirse además porque constituye un saqueo de los
recursos del subsuelo. Es sabido que el 98% de las ganancias de la minería
metálica van para el extranjero y que los empleos producidos por esta industria
incluso en países como Estados Unidos y Canadá son considerados como de alto
riesgo por las pésimas condiciones en que se trabaja en las minas.
Por
otro lado, existen estudios certifican que la cantidad de metales necesarios
para el uso de tecnologías informáticas y de construcción, por ejemplo, ya han
sido extraídos y que existe suficiente metales como para no explotar ni una
mina en el mundo por aproximadamente 200 años. Se trata, pues, de una industria
altamente contaminante, que no ha generado desarrollo en ningún lado y que
atenta contra la vida en todas sus formas.
Por un El Salvador sustentable: Exigimos una Ley que prohíba la minería metálica de forma definitiva. Exigimos una Ley General de Aguas que garantice su gestión sustentable, Exigimos Reformas a la Ley de Protección Civil y Mitigación y Prevención de Desastres que garantice la gestión estratégica de riesgos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)